A paper left between the pages
On the Burden
of My Own Modesty
A necessary clarification, reluctantly extended
In the author’s own voice
For those who lack the patience to read
I have undertaken the further labour of speaking.
Download the reading ↓I. Wherein I am compelled to speak
I had thought to let this matter pass in silence. Such hath ever been my inclination where mine own virtues are concerned: to draw a discreet curtain, retire a little from the light, and permit the discerning to make what discoveries they may. Yet the discerning are often detained elsewhere, and the remainder have mistaken the curtain for an empty room.
Thus am I obliged to write.
Let no man suppose that I undertake this labour gladly. To set forth the full measure of one’s modesty is to risk displaying the very excellence one hath been at such pains to conceal. Nevertheless, an honest account must somewhere begin, and I know of no witness better placed to give it. Others have observed my restraint upon particular occasions. I have borne it continually.
The difficulty, gentle reader, is this: I am a modest man possessed of gifts which do not readily lend themselves to modest description. Were my accomplishments fewer, I might speak of them more freely. As matters stand, even a sober inventory hath the appearance of a procession.
I have never declared myself the greatest man that ever lived. The dead are many, their records imperfect, and some enjoyed patrons of uncommon generosity. I ask merely that no judgment be delivered until my evidence hath been heard.
Already thou perceivest how little I demand.
II. Of the false accounting called humility
There is abroad a curious doctrine: that a man commendeth himself best by speaking falsely of his work. Let him build a sound table, and he must call it a trifle. Let him compose a worthy song, and he must protest that any fellow might have done as much, had the fellow happened upon a lute and an unoccupied afternoon.
I cannot subscribe to this arithmetic. The table hath four honest legs. The song hath cost its author something. Neither is improved by a lie told pleasantly over supper.
When a courteous listener saith, “Master Belladonna, thy song was finely wrought,” what answer would the world have me give?
“Nay, good friend, thou art deceived. Thy ears have served thee poorly; thy judgment is infirm; and the pleasure thou didst lately experience was founded upon error.”
This, I am assured, is graciousness.
I have tried it. The listener insisteth. I deny him again. Soon we are engaged in a quarrel concerning the reliability of his senses, though he approached with no more hostile purpose than to offer me a kindness.
Far better, methinks, to receive the truth without making a prisoner of the messenger. “I thank thee,” I say. “The second verse gave me particular satisfaction.”
Then doth the company exchange glances.
Apparently I was permitted to be excellent, provided I had not noticed.
III. Of the many things I have forborne to say
Those who account me immodest have considered only the words which reached their ears. Of the words I withheld, they know nothing. Upon this ignorance their entire accusation resteth.
There have been evenings when I might have spoken at considerable length of my accomplishments, yet confined myself to those immediately pertinent to the gathering. There have been comparisons so just, so elegantly turned, that to suppress them required an effort which ought, in fairness, to have earned a comparison of its own.
I suppressed that also.
Once I entered a room in which another gentleman was telling a story. I perceived at once how the tale might be improved: a shorter beginning, a firmer grasp of its subject, and, if circumstances allowed, another teller. Yet I held my peace and suffered him to arrive at the end by his chosen road.
No monument recordeth this.
The ordinary boaster declareth all he possesseth and is done. My task requireth discrimination. I must weigh what the occasion can bear, what the company can understand, and how much truth may safely be introduced before someone discovereth an urgent appointment.
“Accomplished” must often serve where a less forbearing man would have written “without equal.” “A certain facility” must shelter gifts which, given proper accommodation, might have occupied several rooms.
Think not that these small phrases cost me nothing. Thou seest the narrow doorway. Thou hast not seen what I have persuaded to pass through it.
IV. Concerning the proper receipt of praise
A compliment ought to be a civil transaction, requiring neither witnesses nor a change of clothing. Yet men have made of it a ceremony so troubled that I marvel any praise surviveth the journey.
First must the recipient look astonished. Then must he lower his eyes, as though the floor concealed some more deserving person. Thereafter he must distribute the credit among his companions, his instructors, the weather, and a fortunate arrangement of circumstances, until his own contribution hath dwindled to the inconvenience of being present.
I would not deny any man his due. The musician who hath played beside me shall be acknowledged. The hand that offered help shall not be forgotten. But if I wrote the verse, pray let me remain somewhere in the account.
Nor doth gratitude require astonishment. Must I be surprised that a thing turned out well, having spent a most unreasonable portion of my life endeavouring to make it so? Wouldst thou trust a physician who received word of thy recovery with equal bewilderment?
I have therefore adopted a practice of studied simplicity. I receive the compliment, offer thanks, and endeavour to say no more.
The last part is the burden.
Within that courteous silence lie observations of considerable merit: an explanation of the difficult passage, a recollection of the verse discarded, perhaps a modest comparison with certain celebrated works whose reputations have enjoyed a long and insufficiently examined repose.
All these I keep to myself.
And still there are those who call me vain. They have mistaken the little that escaped for the whole of the treasure.
V. Of this century’s curious performances
In former days a man who desired notice might seek a patron, give a performance, or arrange to stand where a person of consequence was likely to trip over him. These methods had their faults, yet the purpose was reasonably plain.
The present age requireth a subtler contortion. One must publish an account of one’s triumph while professing to have been laid low by it.
“I am humbled,” declareth the fortunate fellow, beneath a portrait of himself large enough to instruct a distant ship.
Humbled by what? His name hath been printed, his work commended, and several hundred persons summoned to behold the news. If this be abasement, I shudder to consider the preparations for his elevation.
Another is “honoured beyond words,” yet discovereth enough of them to describe the honour, its importance, the distinction of those who bestowed it, and the admirable qualities which rendered their choice inevitable.
I object less to his pride than to the poor workmanship of its disguise. If thou wouldst receive applause, face the company and bow. Do not crawl beneath the table and insist that the trumpets followed thee there unbidden.
My own dealings with the little public biography have proved equally vexatious. “Tell us of thyself,” they say. I oblige. “More briefly.” I remove several qualifications. “More briefly still.” I surrender an entire field of accomplishment. At last there remaineth scarcely anything save my name.
They inform me that it is rather long.
Thus even the plainest statement of my existence is treated as an unreasonable demand upon their leisure.
VI. How the confident are tenderly accommodated
There is another charge upon the modest man: he must make room, within his own restraint, for the boundless assurance of his neighbours.
I have heard a wretched song commended as fearless. So it was. Neither sense nor measure had succeeded in frightening it. I have heard an argument praised for challenging its audience, when the chief challenge lay in discovering whether an argument had been made at all.
In such company I am counselled to be generous.
Willingly. Let a beginner come before me, and I shall give him patience. Let an honest craftsman bring unfinished work, and I shall attend to what he seeketh to accomplish. No man was born knowing where every note belonged. I myself have received corrections from persons who might easily have made a spectacle of my error, and their courtesy remaineth dear to me.
But there is a difference between a pupil who would learn and a fool who would be celebrated for having no master.
The latter bringeth his confusion into the room as though it were a costly hound, and expecteth everyone to admire its breeding. If it biteth the furniture, we must applaud its spirit. If it cannot answer to its name, we must praise its independence.
Meanwhile the man who hath laboured over every phrase is advised to trouble himself less and announce himself more often.
Thou seest my predicament. I must either endure this arrangement or speak against it. If I endure it, nonsense prospereth. If I speak, somebody inquireth whether my own opinion of myself is not a little high.
It may be. Yet the hound is still eating the chair.
VII. An admission freely given
Lest some industrious adversary claim the discovery for his own, I shall acknowledge that praise pleaseth me.
There. Set it down accurately. I would not have posterity obliged to correct both my vanity and thy spelling.
There are evenings when applause arriveth as something more welcome than ornament. A passage hath cost me dearly. A hall hath seemed cold. I have begun to wonder whether the thing I heard so plainly whilst composing could ever be heard by anyone else. Then cometh some sign of understanding, and the labour is no longer mine alone.
Thinkest thou that a man ceaseth to need company merely because he knoweth how to stand upright?
I have loved a line beyond its worth because I remembered the hour of its making. I have defended a phrase whose finest quality was the difficulty with which I had obtained it. I have heard a criticism with displeasure and found, next morning, that the troublesome fellow had laid his finger upon the very fault I wished to overlook.
Such discoveries are wholesome, though I cannot commend their manners.
Confidence must answer to the work. If a man cannot amend a sentence without supposing his whole person under siege, he hath placed upon that sentence a duty no arrangement of words can bear.
I revise. I reconsider. Upon occasion I strike out a passage of which I was exceedingly fond. These acts I perform chiefly in private, where the correction may become useful before the company maketh an entertainment of it.
If thou discernest humility herein, I shall not obstruct thee. I ask only that thy conclusion appear to be thine own.
VIII. A reasonable petition
What remedy, then, would I propose? A small measure of honesty, administered without unnecessary ceremony.
If a song hath pleased thee, say wherein. Tell me which phrase remained when the music ended. Tell me whether some turn of the melody kept thee company upon a difficult morning. Such testimony hath substance. A hundred careless declarations cannot furnish what one attentive listener may give in a sentence.
If the work displeased thee, offer it the same attention. “I liked it not” acquainteth me with thy temper. “The ending demandeth a sorrow which the earlier verses have not earned” giveth us something upon which to confer.
I may dispute thy judgment. I may dispute it handsomely and at length. Do not conclude from this that I have failed to hear it. Some counsel must survive an argument before I can receive it with the dignity it deserveth.
Above all, let a man acknowledge that he hath done well without requiring him to cast himself down amongst the rushes. A simple word of thanks should suffice. If he addeth that the work gave him satisfaction, suffer the ceiling to remain where it is. The house hath endured worse disturbances from persons who brought it nothing so serviceable as a song.
For my part, I shall persevere in restraint. Some entrances shall go unannounced. Some comparisons shall perish unheard. When another speaketh, I shall endeavour to distinguish a pause in his discourse from a summons addressed to me by Heaven.
I promise no sudden perfection. To improve all at once would deprive the observant of a most instructive spectacle.
IX. Wherein I draw the matter to a close
Now dost thou apprehend the weight I bear. To possess a proper understanding of one’s gifts, and yet introduce only so much of that understanding as the company can comfortably receive, requireth perpetual judgment. The task is exacting. I perform it without a secretary.
Shouldst thou encounter me after a performance, approach without fear. Admiration, if plainly offered, shall meet with every courtesy at my disposal. Thou needst not disguise it as a question, nor soften it with assurances that thou art ordinarily difficult to please. I am prepared to believe that the evening hath improved thy disposition.
If thou hast nothing favourable to say, we may yet converse agreeably upon the weather, the room, or the persistent manufacture of chairs by persons who apparently never sit.
I have written somewhat fully, that thou mightst be spared the embarrassment of asking me to enlarge upon the matter. This also proceedeth from consideration, though the virtue is seldom recognised under such circumstances.
Much remaineth unsaid. The subject would sustain another volume, and I possess the necessary materials.
I have forborne to write it.
Pray see that this restraint is entered in the account.
Seraphino Aurelius Belladonna